컬럼
레스피기와 더불어 로마에서 / 김옥인
흔히들 로마를 영원의 도시라고 일컫는다.
그것은 즉, 기원전 부터 시작한 역사가 아직도 무궁무진 현존하며
미래에도 영원할 것이다는 것을 한마디로 정리한 것이 아닐까...
로마는 처음 방문한 사람이나 여러번 다녀간 사람을 불구하고 같은 감상으로
어디서부터 어디까지라고 정리할 수가 없도록 유구한 역사를 숨결로 느끼게 하는 도시이다.
로마를 실제로 방문하기 전 대학시절에,머릿 속으로 로마의 모습을 상상하면서
강의 시간에 I Pini
di Roma/ Pines of Rome /로마의 소나무 라는 제목의 음악을 들었었다.
그 한참 후 처음으로 방문했던 한 여름에 로마 곳곳 개성가득한 소나무를 보면서
레스피기가 작곡한 '로마의 소나무'가 로마와 너무나 잘 어울리는 특월함에 경탄을 했었다.
가끔씩 들르러 다니면서 어떤 때는 소나무 아래에서 책을 보며 아주 한나절을 지내기도 했다.
이럴 정도로 소나무에 반했다고나 할까...
이번에도 공항에서 시내로 들어가는 길에 즐비한 소나무 가로수를 보며
아! 로마에 왔구나..
라는 느낌을 역시 가지는 것이었다.
연말연시의 겨울여행이라 화려한 꽃들은 볼수 없었으나
곳곳의 성탄장식이 대신 활기찬 양상을 나타내고 있었다.
(이탈리아어로 Auguri!는 연말연시에 사용하는 "행복을 빌어요!/ Best Wishes! " 라는 인삿말)
( 여러분! 새해 행복이 넘치세요! Auguri!!!)
또한 반갑게도 늘 이 곳에 영원히 존재하여 왔음을 고고히 나타내는
청청한 소나무들을 보면서 레시피기의 ? 로마의 소나무“를
더욱 더 연상하게 되었다.
(콜로세움 건너편)
오토리노 레스피기(Ottorino Respighi, 1879~1936)는
북이탈리아의 고도인 볼로냐에서
태어난 근대 이탈리아를 대표하는 작곡가이다.
일찌기 음악가인 아버지로 부터
음악기초를 배운후 볼로냐음악원에서 수학을 하였다.
1900년 21세 나이에 러시아 상트 페터스부르그 왕립극장에 비올라 주자로 취직하였다.
비올라를 바이올린처럼 다재다능하게
연주하는 귀재였다.
이 곳에서 림스키 코르스키와 브루흐를 알게되면서 작곡에 대한 조언과 사사를 받는데,
이
것이 레기시피의 후기작곡법에 커다란 영향을 주게 된다.
30세에 고국으로 귀국했다가 다음해에 브루흐에게 사사를 받으러 독일 베를린을 찾는다.
그곳에서 사사를 받은 후 얼마간 연주활동과 작곡을 하며 음악적 재질과 역량을 인정을 받게 되었다.
34세에 로마의 산체슬리아의 초빙교수가 되어 귀국하였다.
그 후 타계할 때까지 로마에 머물며 수많은 곡을 남겼다.
오토리노 레스피기는 푸치니 베르디 이후 이탈리아 음악계를 대표하는 작곡가라고 할 수 있는데,
특히 이전 음악가들과 달리 오페라 대신 기악곡으로 명성을 얻었다.
그 중에 교향시 로마의 3부작을 작곡하는데 그의 대표작이라 할 수 있다.
로마의 분수(1917), 로마의 소나무(1924), 로마의
축제(1928) 로 구성되어 있다.
20세기 전반에 걸쳐 이탈리아가 낳은 가장 뛰어난 작곡가로 인정 받은 레스피기는
유행성
감기가 악화되면서 심장병으로 인해 1934년 4월 18일, 56세에 세상을 떠났다.
로마에는 정말 소나무가 곳곳에 많다. 로마라는 도시를 대표하는 나무이리다.
(콜로세움에서 팔레티노 언덕쪽으로 보이는 소나무)
(팔레티노에서 콜로세움쪽으로)
(팔레티노지역)
(포로 로마노)
('로마의 소나무' 세번째곡에 나오는 '지아니콜로의 소나무' 가 있는 언덕위에서 로마시 전경을...)
(언덕을 내려온 골목길에서 보이는 '지아니콜로의 소나무')
(베네치아 광장 옆 카피톨지구 언덕에서 보이는 야경과 대비되는 소나무)
레스피기는 자신이 사랑하던 로마에 대하여
유구한 역사와 풍광을 나타내는 표제음악으로 정리하듯이 곳곳의 모습을 작곡한 것이다.
전 세계를 막론하고 영원의 도시로
불리우는 역사의 도시 로마에서
나 같은 한 이방인이 이탈리아 음악가가
작곡한 표제와 더불어 거닌다면 로마인들이 실소할까?...
하지만 너무 방대한 영역을 그의 도움과
더불어 나 나름대로 정리를 하며 다니니 얼마나 편한지?ㅎㅎㅎ
('로마의 소나무' 첫번째곡 '보르게제 별장의 소나무'... 별장에 자리잡은 '보르게제 미술관'을 향한 건널목에서)
말 그대로 그 곳곳을 되새기며 돌아 보았다.
그리고 레스피기 음악의 혼을 느끼며 그에게 감사한다.
2015년 1월에
- rom IMG_5785.jpg (65.0KB)(0)
- Pine _MG_7253.jpg (90.5KB)(0)
- Auguri_MG_7954.jpg (95.4KB)(0)
- Auguri_MG_7955.jpg (61.3KB)(0)
- Ottorino Respighi.jpg (20.4KB)(0)
- vom Palatin aufs Colosseum_MG_7671.jpg (79.2KB)(0)
- Palatin_MG_7665.jpg (89.2KB)(0)
- Palatin_MG_7667.jpg (276.0KB)(0)
- Forum Romanum_MG_7672.jpg (103.1KB)(0)
- Gianicolo _MG_8989.jpg (61.8KB)(0)
- Pine_MG_9004.jpg (61.9KB)(0)
- Pine_MG_7780.jpg (70.9KB)(0)
- Villa Borghese_MG_7833.jpg (98.0KB)(0)
- Colloseum_MG_7625.jpg (75.3KB)(0)
Respighi - Pines of Rome - Charles Dutoit 1983
1.보르게제 장의 소나무
2.카타콤베의 소나무
3.지아니콜로의 소나무
4.아피아 가도의 소나무
'로마의 소나무'는 배경음악으로는 너무 고조가 심해 안 어울리어 별도로 올렸습니다. 감상하시려면 위의 '피아노협주곡'을 중지시키고 들으시면 됩니다. 레시피기는 로마 교향시의 첫번째로 ' 로마의 분수'를 마친후 로마 곳곳에 있는 고목의 소나무들을 보면서 단순한 식물자체의 나무로만 본 것이 아니라 로마의 흥망성세 역사를 상징적으로 그렸다고 합니다.
어머나!
난 무식하게 레스피기의 피아노협주곡이 있는 줄도 몰랐다.
근데 아주 친숙하게 들리네.
옥인후배 덕분에 점점 아는 게 많아져요.
명옥선배님을 오랫만에 홈피에서 뵙네요
안녕하시지요?
레스피기가 러시아와 독일작곡가 영향을 받아서인지
그쪽계 음악에 익숙해 있는 우리에게 아마도 친숙하게 들리는 것 아닐까요..
피아노 협주곡은 20대에 작곡을 한것이라 참신하다 싶어요.
그 외에도 피아노 솔로곡, 바이올린 듀엣, 등등 실내악들이 있는데,
탄탄한 기초위에 정서가 들어있는 듯하네요.
요즘 이곳에서는 레스피기의 곡들이 종종연주 되고 있어요.
특히나 교향곡들은 연말연시에 곳곳에서 연주되네요.
새해 처음 이곳에서 뵈오니 늦어지만도
새해인사 드릴께요.
AUGURI!!!!
선배님 들어 보시라고 25세때 작곡한 피아노 솔로곡을 올렸어요.
Respighi, Notturno for piano (1904), with score
(들으시려면 위의 배경음악으로 올린 협주곡을 스톱하시고요^^)
로마의 소나무는 우리가 보던것과 다르네....
지어니콜로 소나무는 너무 멋있어요...
명옥언니 멀개로 옥인후배덕에 우리 점덤 유식해져요....
Thank you so much.......
춘자 선배님!
여기에서 보이는 로마의 소나무는 이쪽에서는 잣나무(Pinus Pinea)라고 불러요.
그런데, 잣나무도 소나무과이여서
우리나라에서는 소나무로 번역되어 " 로마의 소나무" 라는 제목이 된 것 같아요.
(식물적얘기는 너무 세부적으로 들어 가면 좀 복잡하니 요정도로 생략할께요^^)
이번 로마방문은 다른 때보다 내면의 소리에 스스로 기울이며 다녔어요.
그래서 그런지 다녀와서 아직 까지도 감흥에 젖어 지내네요.
나중에라도 추억하고 싶은 맘으로 몇글자를 옮겨놓는 중이에요.
같이 읽어주시고 격려를 주시니 감사합니다.
옥인 선배님!
연말연시통에 제대로 인사도 못하고 오늘까지 왔습니다
정말 죄송합니다
그래도 새해 첫 달인 1월인지라
새해 인사 드림에는 여전히 괜챦을듯 합니다
옥인 선배님!
옥인 선배님 통해서 많은 것들을 보고 듣고 배웁니다
그것들은 결국 인일과 인생을 사랑토록 만드는 자양분들이였습니다
늘 그러하듯 인일을 위해서라도 새해 복 많이 받으십시요
이렇게 이기적인 저를 품어주시는 선배님! 사랑합니다
옥인 선배님!
더욱 더 젊어뵈십니다
선배님께서는 모자가 참 어울린다는 생각을 하는데 나만 그런지 모르겠습니다
또 찾아 뵙겠습니다
순정후배!
제이름을 세번씩이나 불러주며 인사를 주었군요.
고마워요. 저도 같이 새해 인사합니다.
여행의 감흥을 이렇게 정리 하면서
다시 새로운 느낌으로 그때를 느끼는 것이 좋네요.
모자는 날씨가 며칠간 아주 추워서 썼었어요.
잘 어울린다니 웃습니다.딸애가 이리저리 돌려가며 모자모냥을 내 주었었거던요 ㅎㅎ
이제 생각하니 아주 오랫동안 그 곳에서 지낸 듯 곳곳의 모습이 떠오릅니다.
순정후배는 연말연시에 미주동문회가는 맘으로 얼마나 설레었을까요..
다녀오니 더욱 친구들이 보고 싶지요?
좋은 글 올리면서 동기들과 홈피에서라도 자주 뵈도록 해요 .
그리고 저와 여러동문님들과도 종종 대화를 나누고요.?
Ottorino Respighi - Piano concerto in A minor - I. Moderato(1902)
Piano - Geoffrey Tozer, BBC Philharmonic, Sir Edward Downes
배경음악은 젊은 날의 23세 레스피기가 작곡한 피아노 협주곡으로 올렸습니다.