花をどうぞ アコーデオンネコ

각 과목 선생님들이 애들 혼낼 때~



アコーデオンネコ

국어 : 주제도 모르고 쯧쯧쯧...
영어 : oh! no...!!! stop!!!
수학 : 분수를 알아라 분수를...




アコーデオンネコ 일반사회 : 왜 그렇게 생각이 없니?
한국지리: 다른지역 학생들도 그러지는 않겠다!!!
음악 : 말리지는 못할망정 서로 장단 맞추냐!!!
미술 : 가관이다. 가관이야!! 아주~


お花をどうぞ


윤리 : 서로 배려하고 타협할 줄 알아야지...
문법 : 싸우지 말아야지... 그리고 말 버릇들이 그게 뭐냐!!!
독서 : 이녀석들! 반성문 100장은 써야 정신을 차리겠구만...
진로담당 : 너희들 앞으로 어떻게 살아갈려고 그러니?


籠のネコ4匹


양호 : 또 다쳤니? 또 다쳤어? 어휴~
기술(공업) : 제대로 싸울줄도 모르는 것들이...
체육 : 그것도 싸움질이라고 하냐?
경제 : 너희같은 넘들 때문에 반평균이 깎이는거야!!!


アコーデオンネコ


국사 : 조상님들 보기 부끄럽지도 않냐!!!
세계사 : 너희들이 싸운다고 이 세상이 달라지냐!!!
세계지리 : 험난한 이 세상을 어떻게 살아갈려고 그러냐!!!
정치 : 나라꼴이 어찌되려는 건지...


怖がるなよ 2



중국어 : 싸우메이 안 되제이~
일본어 : 아따~ 아침부터 싸우쓰까?
담임 : 부모님 모셔와!!!
가정 : 편안하게 생활 할 수 없냐?


籠のネコ4匹


바둑, 장기클럽활동담당선생 : 한 번만 져줘~ 싸우지 말고~
물리 : 힘으로 싸우는 게 최고가 아냐...
화학 : 열불터져~ 내가!!! 어휴!!!
생물 : 벌레만도 못한 넘들...



コーヒータイム


지구과학 : 내가 아주 돌겠다!!! 돌아!!! 그냥... 어휴~~
한문 : 죽마고우 200번씩 써 와...
급식 담당 : 밥 먹고 그렇게 할일이 없냐!!!
방문객, 학부모 : 누구네 애들인지 참... 교육을 어떻게 시키는건지... 원...




アコーデオンネコ기사 : 다 부셔라!!! 부셔!!!
반장 : 자꾸 싸우면 선생님한테 이른다...
부반장 : 야! 반장이 선생님한테 이른데



雨降り